“Vertical Ethiopia, climbing toward possibility in the Horn of Africa” van Majka Burhardt

In maart 2007 trok de Amerikaanse Majka Burhardt met drie andere vrouwen op klimexpeditie naar de hoge zandstenen bergen van Gheralta, in de noordelijke provincie Tigray. “Vertical Ethiopia” is de neerslag van dit avontuur. Het boek vertelt niet alleen over uitdagingen en klimmen (aan de hand van teksten en grote kleurenfoto’s), maar is ook doorweven met indrukken van het land en haar mensen, cultuur, geschiedenis, natuur.

Het boek werd gepubliceerd door het Ethiopische Shama Publishing. “Ik kon nauw samenwerken met Shama om een boek te creëren dat zij aan de wereld willen laten zien,” zegt Burhardt. “Was dat altijd makkelijk? Verre van. Ik moest me neerleggen bij de Ethiopische persregels. Ik mocht het niet hebben over de recente ontvoeringen, over religieus geweld, over de mobilisering van Ethiopische troepen in het noorden. Die elementen negeren was niet makkelijk, maar het was leerzaam.” Ze voegt eraan toe dat “Vertical Ethiopia” niet gaat over een Amerikaanse schrijver die naar Afrika trekt om daar een boek te maken – met een Amerikaanse uitgever – dat niemand in Afrika ooit te zien krijgt. “In tegendeel, de helft van de eerste druk is naar Addis Abeba verscheept om daar verkocht te worden.”

Burhardt is schrijver, klimmer en gids. Ze studeerde antropologie aan de Princeton University, en volgde een opleiding tot schrijver aan het Warren Wilson Program for Writers. Ze werkt momenteel aan een eerste roman. De foto’s zijn van fotograaf Gabe Rogel.

© EMM, Katrien De Graeve (bron: Majka Burhardt)

Titel: Vertical Ethiopia, climbing toward possibility in the Horn of Africa
Auteur: Majka Burhardt
Uitgever: Shama Books (februari 2008)
Taal: Engels
isbn: 978-9994400324